පරිවර්තන - Translations
විෂණුගේ මරණය - Vishnuge Maranaya
බොම්බායේ තට්ටු නිවාස සමූහයක, අත් උදව්කරුවකු ලෙස ජීවත් වු විශ්ණු, සරාගී පද්මි..
Rs.380.00 Rs.475.00
විස්මිත දොස්තර - Vismitha Dosthara
Benn Carson විසින් රචිත Gifted Hands කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Niranjan Chaminda Karunathil..
Rs.900.00 Rs.1,000.00
වීත්යාගේ ඉස්කෝලේ - Veethyage Iskole
Nikolai Nosov විසින් රචිත School Boy කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Mahinda Senarath Gamage - මහි..
Rs.405.00 Rs.450.00
වීදුරු මාලිගාව - Veeduru Maligawa
වීදුරු මාලිගාව ගැඹුරු විෂම ක්රියාකාරිත්වයෙන් යුතු අසාධාරණ ලෙස කම්පනයට පත් පවුලක් ..
Rs.512.00 Rs.640.00
වීර දිවයින - Weera Divaina
R. L. Spittel & Christine Wilson විසින් රචිත Brave Island කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. වීර දිවයි..
Rs.450.00 Rs.500.00
වීර සටන් බිම - Weera Satan Bima
මෙම සම්භාවනීය ස්පාඤ්ඤ නවකතාවක සාරය අඩංගු සිසු දරුවන් උදෙසා සම්පාදනය කරන ලද රසවත් කතාවලිය..
Rs.315.00 Rs.350.00
වීරයෙක් ඇවිත් - Weerayek Awith
Mario Vargas Llosa විසින් රචිත The Discreet Hero කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.765.00 Rs.850.00
වුල්ෆන් - Wolfen
Whitley Strieber විසින් රචිත The Wolfen කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. වුල්ෆනයන් හෙවත් වියර්වුල..
Rs.495.00 Rs.550.00
වෘක නායකයා - Wurka Nayakaya
Alexandre Dumas විසින් රචිත The Wolf Leader කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ලී සපත්තු..
Rs.495.00 Rs.550.00
වෘකයන් අතර නග්නව - Wurkayan Athara Nagnawa
Cyril C. Perera - සිරිල් සී. පෙරේරා..
Rs.1,665.00 Rs.1,850.00
වෘකයන්ගේ අඩවිය හෙවත් වයිට් ෆෑන්ග් - Wurkayange Adaviya Hewath White Fang
Jack London විසින් රචිත White Fang කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.600.00 Rs.750.00
වෘකයාගේ දවස - Wurkayage Dawasa
Frederick Forsyth විසින් රචිත The Day of The Jackal කෘතියේ සිංහල පරිවර්ත..
Rs.1,305.00 Rs.1,450.00
වෙඩික්කාරයා - Wedikkaraya
ශ්රේෂ්ඨ ලේඛකයන්ගේ විශිෂ්ට කෙටිකතා 12 Chandana Mendis - චන්දන මෙන්ඩිස්..
Rs.585.00 Rs.650.00
වෙරළබඩ නගරයේ කුඩා නිවහන - Weralabada Nagaraye Kuda Niwahana
Charlotte Years කතා මාලාවේ පළමුවැන්න. Kathyana Amarasinghe - කත්යානා අමරසිංහ..
Rs.680.00 Rs.850.00
වෙරෝනිකා මැරෙන්න තීරණේ කරයි - Veronika Marenna Theerane Karai
Paulo Koelho විසින් රචිත Veronika Decides to Die කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.765.00 Rs.850.00
වෙස් - Ves
Danielle Steel විසින් රචිත Prodigal Son කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Madhu Nawarathna - මධ..
Rs.540.00 Rs.600.00
වෙස්ටවේ මහත්මියගේ මරණය
Ruth Ware විසින් රචිත The Death of Mrs. Westaway කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Westaway Mahathmi..
Rs.1,080.00 Rs.1,200.00
වොල්කා සහ අතීතෙන් ආ අමුත්තා
Lazar Lagin විසින් රචිත The Old Genie Hottabych කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Mahinda Senarath G..
Rs.450.00 Rs.500.00
ශ්රී ලංකාවේ පෘතුගීසි යුගය - Sri Lankawe Pruthugeesi Yugaya
Paul E. Peiris විසින් රචිත Ceylon: The Portuguese Era කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය, ද..
Rs.900.00 Rs.1,000.00
ශ්රීකාන්ත සහ රාජලක්ෂ්මී - Srikantha Saha Rajalakshmee
වංග දේශයේ "අපරාජිත මහා ලේඛකයා" ලෙස විරුදාවලි ලද ශරත්චන්ද්ර වට්ටෝපාධ්යායගේ ජනප්රිය කෘතියක සිංහල පර..
Rs.880.00 Rs.1,100.00
ශ්රේෂ්ඨ ලේඛකයන්ගේ විශිෂ්ට කෙටිකතා - Shreshta Lekhakayange Vishishta Ketikatha
විශ්ව සාහිත්යයේ සම්භාව්ය ලේඛකයන් විසිපස්දෙනෙකුගේ ..
Rs.585.00 Rs.650.00
ශාපලත් පැපිරසය - Shapalath Papirasaya
Christian Jacq විසින් රචිත Tutankhamun The Last Secret කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Manel Karun..
Rs.1,400.00 Rs.1,750.00
ශිව කෘති ත්රිත්වය - Shiva Trilogy
ලොව පුරා අලෙවි වර්තා තබමින් අලෙවි වූ Amish Tripathi විසින් රචිත ශිව කෘති ත්රිත්වය (The Immortals of..
Rs.2,880.00 Rs.3,200.00
ශිව, නාගයන්ගේ රහස - Shiva
ලොව පුරා අලෙවි වර්තා තබමින් අලෙවි වූ Amish Tripathi විසින් රචිත ශිව (The Secret of the Nagas) කෘතියේ..
Rs.1,530.00 Rs.1,800.00
ශිව, මෙලූහාවේ අමරණීයයෝ - Shiva
ලොව පුරා අලෙවි වර්තා තබමින් අලෙවි වූ Amish Tripathi විසින් රචිත ශිව (The Immortals of Meluha) කෘතියේ..
Rs.1,800.00 Rs.2,000.00
ශිව, වායුපුත්රවරුන්ගේ ශපථය - Shiva
ලොව පුරා අලෙවි වර්තා තබමින් අලෙවි වූ Amish Tripathi විසින් රචිත ශිව (The Oath of the Vayuputras) කෘත..
Rs.2,340.00 Rs.2,600.00
ශුද්ධ භූමිය - Shuddha Bhumiya
Madeline Raux විසින් රචිත Sanctum කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.664.00 Rs.830.00
ශේඩි ග්ලේන් අබිරහස - Shady Glen Abirahasa
Carolyne Keen විසින් රචිත Nancy Drew - The Secret of Shady Glen කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Sudath ..
Rs.387.00 Rs.430.00
ශේෂ වූ මතකය - Shesha Wu Mathakaya
පෙනේරයකින් හලා ඉවත ලන්නේ ඒ පෙනේරයේ රැඳෙන වැඩකට නැති 'කප්පිය'. එහෙත් මේ..
Rs.585.00 Rs.650.00
ෂර්ලොක් හෝම්ස් ආපසු එයි ! - Sherlock Holmes Apasu Ei !
Sir Arthur Conan Doyle විසින් රචිත Sherlock Holmes is Back ! කෘතියේ සිංහල පරිවර්තන..
Rs.475.00
ෂර්වුඩ් වනාන්තරයේ රොබින් හුඩ් - Robin of Sherwood
Richard Carpenter විසින් රචිත Robin of Sherwood කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Senarathna ..
Rs.405.00 Rs.450.00
ෂර්වුඩ් වනාන්තරයේ රොබින් හුඩ් 2 - Robin of Sherwood 2
යක්ෂයාගේ අසරුවෝ Richard Carpenter විසින් රචිත Robin of Sherwood කෘතියේ සිංහල..
Rs.495.00 Rs.550.00
ෂර්වුඩ් වනාන්තරයේ රොබින් හුඩ් 3 - Robin of Sherwood 3
හිස වැසුණු මිනිසා Richard Carpenter විසින් රචිත Robin of Sherwood කෘතියේ සිං..
Rs.405.00 Rs.450.00
ෂර්වුඩ් වනාන්තරයේ රොබින් හුඩ් 4 - Robin of Sherwood 4
වෘකයාට කැප වූ හෝරාව Richard Carpenter විසින් රචිත Robin of Sherwood කෘතියේ ස..
Rs.405.00 Rs.450.00
ෂැංහයි කඳුල - Shanghai Kandula
Nien Cheng විසින් රචිත Life and Death in Shanghai සත්ය කතාවේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.384.00 Rs.480.00
ෂැංහයි කඳුළ - 2 - Shanghai Kandula - 2
නියෙන් චෙංග් නම් කාන්තාව විසින් ඈ විඳි සත්ය අත්දැකීම් ඇසුරින් මෙම කෘතිය ලියා තිබේ.** සැ.යු. ප්රකාශ..
Rs.432.00 Rs.540.00
ෂැඩෝ - Shadow
Michael Morpurgo විසින් රචිත Shadow කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Chandrawansa Muwanwella - චන්ද..
Rs.315.00 Rs.350.00
ෂින්ඩ්ලර් ගේ දරුවෝ - Shindler ge Daruwo
Leon Leyson විසින් රචිත The Boy on the Wooden Box කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. අපි වසර ති..
Rs.337.50 Rs.375.00
ෂීබා රැජිනගේ මුදුව - Sheba Rajinage Muduwa
H. Rider Haggard විසින් රචිත Queen Sheba's Ring කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. S. Chandrasiri Das..
Rs.540.00 Rs.600.00
ෂේන් - Shane
Jack Schaefer විසින් රචිත Shane කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Kumara Siriwardhana - කුමාර සිරිවර..
Rs.520.00 Rs.650.00
සංතෘප්තිය - Santhrupthiya
ගී ද මෝපසාංගේ සංතෘප්තිය සහ වෙනත් ශ්රේෂ්ට, ජගත් කෙටි කතා Tudor Amarasena - ටියුඩර් අමරසේන, ..
Rs.360.00 Rs.400.00
සංසන්ධිකයා - Sansandhikaya
Frederick Forsyth විසින් රචිත The Negotiator කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ඔක..
Rs.1,575.00 Rs.1,750.00
සකායි - Sakai
Pearl S. Buck විසින් රචිත Hidden Flower කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. දෙවන මුද්රණ..
Rs.450.00 Rs.500.00
සකේ සුවඳ - Sake Suwanda
Joyce Lebra විසින් රචිත The Scent of Sake කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Manel Jayanthi Gunasekera - ම..
Rs.1,080.00 Rs.1,350.00
සතරවන වගන්තිය - Satharawana Waganthiya
Frederick Forsyth විසින් රචිත The Fourth Protocol කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. බ්රිතාන්ය..
Rs.612.00 Rs.680.00
සත් වැනි සඳේ රෑ - Sath Wani Sande Re
Victoria Holt විසින් රචිත On the Night of the Seventh Moon කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. අප..
Rs.1,480.00 Rs.1,850.00
සත් සුමිතුරන් සහ අතුරුදහන් වූ යුවතිය - Sath Sumithuran Saha Athurudahan Wu Yuwathiya
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.450.00 Rs.500.00
සත් සුමිතුරන් සහ ගිනි මැල රාත්රිය - Sath Sumithuran Saha Gini Mala Rathriya
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.495.00 Rs.550.00
සත් සුමිතුරන් සහ ටෝර්ලීන් මැදුරේ අබිරහස - Sath Sumithuran Saha Torlin Medure Abirahasa
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.270.00 Rs.300.00
සත් සුමිතුරන් සහ පාළු තැනිතලාවේ අබිරහස - Sath Sumithuran Saha Palu Thanithalawe Abirahasa
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.450.00 Rs.500.00
සත් සුමිතුරන් සහ පාළු මන්දිරයේ අබිරහස - Sath Sumithuran Saha Palu Mandiraye Abirahasa
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.450.00 Rs.500.00
සත් සුමිතුරන් සහ බ්රෑම්බ්ලි වනාන්තරයේ මංකොල්ලය - Sath Sumithuran Saha Brambly Wanantharaye Mankollaya
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.450.00 Rs.500.00
සත් සුමිතුරන් සහ බිම්ගෙයි අබිරහස - Sath Sumithuran Saha Bimgei Abirahasa
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.450.00 Rs.500.00
සත් සුමිතුරන් සහ මුතුමාලයේ අබිරහස - Sath Sumithuran Saha Muthumalaye Abirahasa
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.252.00 Rs.280.00
සත් සුමිතුරන් සහ රුක් නිවසේ අබිරහස - Sath Sumithuran Saha Ruk Niwase Abirahasa
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.270.00 Rs.300.00
සත් සුමිතුරන් සහ සහ ගිනි පඹයාගේ අබිරහස - Sath Sumithuran Saha Gini Pambayage Abirahasa
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.270.00 Rs.300.00
සත් සුමිතුරන් සහ සුනඛ මංකොල්ලය - Sath Sumithuran Saha Sunakha Mankollaya
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.270.00 Rs.300.00
සත් සුමිතුරන් සහ සොරාගත් වයලීනය - Sath Sumithuran Saha Soragath Violeenaya
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.270.00 Rs.300.00
සත් සුමිතුරන් සහ හිත හොඳ බ්රවුනි - Sath Sumithuran Saha Hitha Honda Browni
Sudath Rohan - සුදත් රොහාන්..
Rs.270.00 Rs.300.00
සත්ගුණවත් සොරදෙටුවා - Sathgunawath Soradetuwa
Arsene Lupin විසින් රචිත Gentleman Cambrioleur කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Savindi Ariyathilak..
Rs.450.00 Rs.500.00
සත්ත්ව සහ ශාක විශේෂයන්ගේ සම්භවය
Charles Darwin විසින් රචිත The Origin of Species කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Pasan Kodi..
Rs.855.00 Rs.950.00
සත්දෙනෙක් නම් රහසක් - Sathdenek Nam Rahasak
Victoria Holt විසින් රචිත Seven for a Secret කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Koshali Sirichandra -..
Rs.1,620.00 Rs.1,800.00
සතුට බෙදන පොලියානා - Sathuta Bedana Pollyanna
Eleanor H Porter ගේ Pollyanna Grows Up කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.680.00 Rs.850.00
සතුටු උයනේ මාරකය - Sathutu Uyane Marakaya
Franklin W. Dixon විසින් රචිත The Hardy Boys - Undercover Brothers කතා මාලාවේ සිව්වැන්න Thrill ..
Rs.400.00 Rs.500.00
සතුටු සාගරය - Sathutu Sagaraya
Taslima Nasrin විසින් රචිත French Lover කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.416.00 Rs.520.00
සදහටම රමෝනා - Sadahatama Ramona
Berverly Cleary විසින් රචිත Ramona Forever කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය.Ganga Niroshini Suduwelikanda..
Rs.540.00 Rs.600.00
සදා නොමියෙන ලින්කන් - Sada Nomiyena Lincoln
Nathaniel Stephenson විසින් රචිත Lincoln's Personal Life කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.400.00 Rs.500.00
සදාදර රෝසි 1 - Sadadara Rosie 1
Cecelia Ahren විසින් රචිත Love, Rosie කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Ganga Niroshini Suduwelikan..
Rs.544.00 Rs.680.00
සදාදර රෝසි 2 - Sadadara Rosie 2
Cecelia Ahren විසින් රචිත Love, Rosie කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Ganga Niroshini Suduwelikanda - ..
Rs.560.00 Rs.700.00
සදාම් සමඟ මා පාරිසුලා - Sadam Samga Ma Parisula
Priyanwada M. Banduwardana - ප්රියංවදා එම්. බන්දුවර්දන..
Rs.800.00 Rs.1,000.00
සන්තියාගෝ නම් සැරිසරන්නා - Santhiyago Nam Sarisaranna
Paulo Coelho විසින් රචිත The Alchemist කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.882.00 Rs.980.00
සඳ ගිරි අරණ - Sanda Giri Arana
Bibhutibhushan Bandyopadhaya විසින් රචිත The Mountain of the Moon කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.520.00 Rs.650.00
සඳ දියේ පාවී ගියා - Sanda Diye Pawee Giya
ශ්රේෂ්ඨ ලේඛකයන්ගේ විශිෂ්ට කෙටිකතා 3 Chandana Mendis - චන්දන මෙන්ඩිස්..
Rs.585.00 Rs.650.00
සඳ දෙවඟන - Sanda Dewagana
චීන පුරාකතා ඇසුරෙන් රචිත Goddess of the Moon කෘතියේ සිංහල පරිවර්..
Rs.225.00 Rs.250.00
සඳුට සවන් දෙන්න - Sanduta Sawan Denna
Chandrawansa Muwanwella - චන්ද්රවංශ මුවන්වැල්ල..
Rs.1,125.00 Rs.1,250.00
සබීබා - Zabiba
විවාහක රූමතියක වූ සබීබා සමඟ ප්රේමයෙන් වෙළෙන සදාම් හුසේන් ලියූ සත්ය ප්රේම කතාව..
Rs.320.00 Rs.400.00
සමස්තයෙන් ඩිංගිත්තක් - Samasthayen Dingiththak
2008 මෑන් බුකර් සම්මානයේ අවසාන වටයට තේරුණු Steve Toltz විසින් රචිත A Fraction of the Whol..
Rs.2,025.00 Rs.2,250.00
සම්භවය - Sambhawaya
Dan Brown විසින් රචිත Origin කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. අප පැමිණියේ කොතැනක සිට ද? අප යන්නේ ක..
Rs.2,610.00 Rs.2,900.00
සමුද්ද යාතිකාව - Samudda Yathikawa
Khaled Hosseini විසින් රචිත Sea Prayer කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. වර්ත..
Rs.280.00 Rs.350.00
සමුදුරු විලාපය - Samuduru Vilapaya
Koshali Sirichandra - කෝශලී සිරිචන්ද්ර..
Rs.1,485.00 Rs.1,650.00
සමුදුරු සංහාරය - Samuduru Sanharaya
Homer විසින් රචිත The Odyssey කෘතියේ සිංහල අනුවාදය. Kumara Siriwardhana - කුමාර සිරිවර්ධන..
Rs.552.50 Rs.650.00
සමුදුරු සුසානය - Samuduru Susanaya
Ruta Sepetys විසින් රචිත Salt to the Sea කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. 2017 වසරේ CILIP Carnegie ..
Rs.680.00 Rs.850.00
සයිබීරියාවේ කඳවුරක - Siberiawe Kandawuraka
Champika Thamara Gunasekera - චම්පිකා තමරා ගුණසේකර..
Rs.405.00 Rs.450.00
සයුරු තෙර සහන් බිම - Sayuru Thera Sahan Bima
Isabel Allende විසින් රචිත A Long Petal of the Sea කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Rohana Wettasin..
Rs.1,440.00 Rs.1,600.00
සයුරු තෙරේ සංග්රාමය - Sayuru There Sangramaya
Franklin W. Dixon විසින් රචිත The Hardy Boys - Undercover Brothers කතා මාලාවේ තෙවැන්න Boardwalk..
Rs.400.00 Rs.500.00
සයුරු තෙරේ සවාරිය - Sayuru There Savariya
Enid Blyton විසින් රචිත The Queen Elizabeth Family කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Sudath Rohan - ..
Rs.216.00 Rs.240.00
සර්ප උගුල - Sarpa Ugula
Victoria Holt විසින් රචිත Snare of Serpents කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ඩවීනා ග්ලෙ..
Rs.1,485.00 Rs.1,650.00
සර්පයාගේ සෙවනැල්ල - Sarpayage Sewanella
Rick Riordan විසින් රචිත Serpent's Shadow කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Irusha Grero - ඉරූෂා ග්..
Rs.1,440.00 Rs.1,600.00
සර්වනාශ - Sarvanasha
Jeff Vandermeer විසින් රචිත Fear What's Inside කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. බැලූ බැල්මට වනගහනයෙ..
Rs.495.00 Rs.550.00
සරුංගල් ලුහුබඳින්නා - Sarungal Luhubandinna
දොලොස් හැවිරිදි අමීර්ගේ එකම අරමුණ ගමේ පැවැත්වෙන සරුංගල් තර..
Rs.1,280.00 Rs.1,600.00
සරුසාර දිවියකට සුබවාදී සැලැස්මක්
යොවුන් පිරිස ඇතුළු ධනාත්මක චින්තනය සමඟ ජීවත් වීම ආරම්භ කරන්නන් සඳහා උපදෙස් Leelananda Gam..
Rs.800.00 Rs.1,000.00
සල්ලි මවන මන්තරේ - Salli Mawana Manthare
Dr. Marsha Sinetar විසින් රචිත Do What You Love, The Money Will Follow කෘතියේ සිංහල පරිවර..
Rs.531.00 Rs.590.00
සවන් ළඟ සරන්නා - Sawan Langa Saranna
Alex North විසින් රචිත The Whisper Man කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Ganga Niroshini Suduwelikanda - ..
Rs.1,080.00 Rs.1,200.00
සහෝදරියෝ - Sahodariyo
Virginia Andrews විසින් රචිත Into the Garden කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.675.00 Rs.750.00