පරිවර්තන - Translations
රන් නිධානයේ අබිරහස - Ran Nidhanaye Abirahasa
Carolyne Keen විසින් රචිත Nancy Drew - The Legend of the Lost Gold කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.405.00 Rs.450.00
රන් පතලක සැඟවුණු කතාව - Ran Pathalaka Sangawunu Kathawa
WIlbur Smith විසින් රචිත Gold Mine කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Susantha Kodithuwakku - සුසන්ත ..
Rs.512.00 Rs.640.00
රන් පිළිමය - Ran Pilimaya
Henry Rider Haggard විසින් රචිත The Yellow God - An Idol of Africa කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. S. C..
Rs.675.00 Rs.750.00
රන් මකුණා - Ran Makuna
Edgar Allan Poe විසින් රචිත The Golden Bug and other Great Stories කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. K. ..
Rs.450.00 Rs.500.00
රන් මල - Ran Mala
Gerald Sparrow - Golden Orchid කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. විවාහ බැඳීම් වලින් බැහැර සම්බන්ධකම්..
Rs.256.00 Rs.320.00
රන් රාජාලි ඉගිල්ලෙති - Ran Rajali Igillethi
Mustai Karim විසින් රචිත Golden Eagle Village කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Mahinda Senarath Gam..
Rs.450.00 Rs.500.00
රන් රෝස - Ran Rosa
Konstantin Paustovsky විසින් රචිත The Golden Rose කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Ariyawansa Ranaw..
Rs.495.00 Rs.550.00
රම්පාගේ කතාව - Rampage Kathawa
T. Lobsang Rampa විසින් රචිත The Rampa Story කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ටී. ලොබ්..
Rs.1,080.00 Rs.1,200.00
රමෝනා කුම්බි - Ramona Kumbi
Beverly Cleary විසින් රචිත Ramona Quimby, Age 8 කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Ganga Niroshini Suduwel..
Rs.540.00 Rs.600.00
රමෝනා සහ ඇගේ අම්මා - Ramona Saha Age Amma
Beverly Cleary විසින් රචිත Ramona and Her Mother කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Ganga Niroshini Suduwe..
Rs.630.00 Rs.700.00
රමෝනා සහ ඇගේ තාත්තා - Ramona Saha Agei Thaththa
Beverly Cleary විසින් රචිත Ramona and her Father කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.630.00 Rs.700.00
රමෝනාගේ ලෝකය - Ramonage Lokaya
Beverly Cleary විසින් රචිත Ramona's World කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Ganga Niroshini Suduwelikanda..
Rs.630.00 Rs.700.00
රෂොමොන් - Rashomon
Ryūnosuke Akutagawa විසින් රචිත Rashomon කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Wimaladasa Samarasinghe - විමල..
Rs.357.00 Rs.420.00
රහස්පරීක්ෂකයා අතුරුදන් - Rahaspareekshakaya Athurudan
ඇන්තනි රීඩ්ගේ Baker Street Boys - The Case of the Disappearing D..
Rs.270.00 Rs.300.00
රළ - Rala
ලංකාවේ දකුණුදිග වෙරළට 2004 දෙසැම්බර් 26 වැනිදා පෙරවරුවේ කඩා වැදුණු සුනාමි රළ පහරින් සොනාලි දැර..
Rs.405.00 Rs.450.00
රාක්ෂ සයුර - Raksha Sayura
Rick Riordan විසින් රචිත Percy Jackson Sea of Monsters කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ... මගේ ජීව..
Rs.1,232.50 Rs.1,450.00
රාග ගිනි - Raga Gini
Claire McGowan විසින් රචිත What You Did කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Nimmi Muditha Herath - නිම..
Rs.1,360.00 Rs.1,700.00
රාග රිද්ම - Raga Ridma
ජීවිතයේ අඳුරු පැතිමාන ලිංගිකත්වය තුළින් දකින්නට උත්සාහ කිරීම මින් බොහෝ කතා තුළ දක්..
Rs.240.00 Rs.300.00
රාජ කුමාරි - Raja Kumari
Breena Shields විසින් රචිත Poison's Cage කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Muditha Herath - මුදිතා හ..
Rs.736.00 Rs.920.00
රාත්‍රිය - Rathriya
Elie Wiesel විසින් රචිත Night කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Chulananda Samaranayake - චූලානන්ද ..
Rs.405.00 Rs.450.00
රාම - Rama
Amish විසින් රචිත Ram කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Kumara Siriwardhana - කුමාර සිරිවර්ධන..
Rs.1,620.00 Rs.1,800.00
රාම චන්ද්‍ර කෘති ත්‍රිත්වය - Ram Chandra Trilogy
ඉන්දියාවේ පමණක් පිටපත් මිලියන 5කට අධිකව අළෙවි වූ අමිෂ් ත්‍රිපති විසින් රචිත රාම චන්ද්‍ර කතා මාලාවේ ස..
Rs.4,860.00 Rs.5,400.00
රාමා 2 - Rama 2
ආතර් සී. ක්ලාක් විසින් රචිත ජෙන්ට්‍රි ලී - රාමා කතා මාලාවේ දෙවන ග්‍රන්ථය. S. M. Banduseela - එස..
Rs.1,620.00 Rs.1,800.00
රාමා අනාවරණය - Rama Anawaranaya
ආතර් සී. ක්ලාක් විසින් රචිත ජෙන්ට්‍රි ලී - රාමා කතා මාලාවේ අවසාන කොටස. S. M. Banduseela -..
Rs.810.00 Rs.900.00
රාමා උයන - Rama Uyana
ආතර් සී. ක්ලාක් විසින් රචිත ජෙන්ට්‍රි ලී - රාමා කතා මාලාවේ තෙවන ග්‍රන්ථය. S. M. Banduseela - එස..
Rs.675.00 Rs.750.00
රාමා හමුව - Rama Hamuwa
ආතර් සී. ක්ලාක් විසින් රචිත ජෙන්ට්‍රි ලී - රාමා කතා මාලාවේ පළමු ග්‍රන්ථය. S. M. Banduseela - එස..
Rs.855.00 Rs.950.00
රාවණ - Ravana
Amish විසින් රචිත Ravan කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Kumara Siriwardhana - කුමාර සිරිවර්ධන..
Rs.1,620.00 Rs.1,800.00
රැජිණ මගේ පසමිතුරි - Rajina Mage Pasamithuri
Victoria Holt විසින් රචිත My Enemy the Queen කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Nimmi Muditha Herath ..
Rs.1,440.00 Rs.1,800.00
රැම්සීස් - Ramses
අභීත ඊජිප්තුවේ ශ්‍රී විභූතිය ගැන සඳහන් කරන විට නිසැකවම සිහියට නැගෙන නාමයයි දෙවන රැම්සීස්. වසර ..
Rs.1,120.00 Rs.1,400.00
රැම්සීස් II - Ramses II
"ආලෝකයේ පුත්‍රයා" පාරාවෝ සේටි තම බාල පුත්‍රයා වූ රැම්සීස්ට තැබූ නාමයයි ඒ. ඔහු ඒ නමින් හඳුන්වන සේටි ඔ..
Rs.1,200.00 Rs.1,500.00
රැම්සීස් III - Ramses III
Christian Jacq විසින් රචිත Ramses III - The Battle of Kadesh කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය..
Rs.680.00 Rs.850.00
රැම්සීස් IV - Ramses IV
Christian Jacq විසින් රචිත Ramses IV - The Lady of Abu Simbel කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.1,200.00 Rs.1,500.00
රැම්සීස් V - Ramses V
Christian Jacq විසින් රචිත Ramses V - Under the Western Acacia කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.1,120.00 Rs.1,400.00
රැල්ල - Rella
Morton Rhue විසින් රචිත The Wave කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Umanga Weber - උමන්ගා වේබර්..
Rs.315.00 Rs.350.00
රැවටිලිකරුවා - Ravatilikaruwa
Frederick Forsyth විසින් රචිත The Deceiver කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. බ්‍ර..
Rs.702.00 Rs.780.00
රෑ මැදියම - Re Mediyama
Sidney Sheldon විසින් රචිත The Other Side of Midnight කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ප‍්‍රංශයේ ඉත..
Rs.810.00 Rs.900.00
රෑ මැදියමේ පොපි මල - Rae Madiyame Popi Mala
Gerald Sparrow විසින් රචිත Opium Venture කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.480.00 Rs.600.00
රික්ටර් 10 - Richter 10
ආතර් සී. ක්ලාක් / මයික් මැක්වේ විසින් රචිත Richter 10 කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Arthur ..
Rs.540.00 Rs.600.00
රික්ෂෝකාරයා - Rickshawkaraya
Lao She විසින් රචිත Rickshaw Boy කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය..
Rs.400.00 Rs.500.00
රිදී අවතාරය - Ridee Awatharaya
Michael Morpurgo විසින් රචිත Ghostly Haunts කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Oshini Sewwandi Gunase..
Rs.495.00 Rs.550.00
රිදී නූලේ මායාව - Ridee Noole Mayawa
Angelica Banks විසින් රචිත Finding Serendipity කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Manel Jayanthi Guna..
Rs.392.00 Rs.490.00
රිදී විල් තෙර - Ridee Wil Thera
ලෝරා ඉන්ගල්ස් වයිල්ඩර් (Laura Ingalls Wilder) ගේ කොටස් නවයකින් යුතු සම්භාව්‍ය ලිට්ල් හවු..
Rs.1,000.00 Rs.1,250.00
රුද්‍රප්‍රයාගයේ මිනී කන දිවියා - Rudraprayagaye Minee Kana Diviya
Jim Corbett විසින් රචිත The Man - eating Leopard of Rudraprayag කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. K..
Rs.315.00 Rs.350.00
රුදුරු කතරේ වික්‍රමය - Ruduru Kathare Wikramaya
Franklin W. Dixon විසින් රචිත The Hardy Boys - Undercover Brothers කතා මාලාවේ දෙවැන්න Running o..
Rs.400.00 Rs.500.00
රුසියානු ඔත්තුකාරයා - Rusiyanu Oththukaraya
ෂර්ලොක් හෝම්ස්ගේ රහසිගත ලිපිගොනු - 08..
Rs.427.50 Rs.490.00
රූප විපර්යාසය - Rupa Viparyasaya
Franz Kafka විසින් රචිත The Metamorphosis and Other Great Stories කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. K. G...
Rs.630.00 Rs.700.00
රූමතියයි තණතිල්ලයි - Rumathiyai Thanathillai
Agatha Christie විසින් රචිත The Murder on the Links කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.495.00 Rs.550.00
රෙබෙකා - Rebeka
Daphne Du Maurier විසින් රචිත Rebecca කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Manel Jayanthi Gunasekera - ..
Rs.2,116.50 Rs.2,490.00
රොබින්සන් ක්රූසෝ - Robinson Crusoe
Daniel Defoe විසින් රචිත Robinson Crusoe කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ..
Rs.540.00 Rs.600.00
රොබින්සන් කෲසෝ - Robinson Crusoe
Daniel Defoe විසින් රචිත Robinson Crusoe කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.152.00 Rs.190.00
රොමියෝ ජූලියට් සහ තවත් කතා - Romeo Julet Saha Thawath Katha
William Shakespeare ගේ A bridged from Romeo & Juliet, Macbeth, King Lear and Hamlet කෘතියේ..
Rs.234.00 Rs.260.00
රෝස මල් උයන - Rosa Mal Uyana
ශ්‍රේෂ්ඨ ලේඛකයන්ගේ විශිෂ්ට කෙටිකතා 11 Chandana Mendis - චන්දන මෙන්ඩිස්..
Rs.585.00 Rs.650.00
රෝස වලාකුළු - Rosa Walakulu
Charles Tritten විසින් රචිත Heidi Grows Up කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.280.00 Rs.350.00
රෝස් - Rose
Holly Webb විසින් රචිත Rose කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Manel Jayanthi Gunasekera - මානෙල් ජයන..
Rs.586.50 Rs.690.00
රෝස් 2 - Rose 2
Holly Webb විසින් රචිත Rose කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Manel Jayanthi Gunasekera - මානෙල් ජයන..
Rs.552.50 Rs.650.00
රෝස් මෙණෙවියගේ දියණිය - Rose Menewiyage Diyaniya
Piyal Panapitiya - පියල් පනාපිටිය..
Rs.1,280.00 Rs.1,600.00
රෝස්මරීට බබෙක් - Rosemaryta Babek
Ira Levin විසින් රචිත Rosemary's Baby කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. සිහිය ආ රෝස්මරී තමන්ග..
Rs.1,000.00 Rs.1,250.00
රෝසි - Rosy
දුෂ්ඨ නෑයෙකුගෙන්, තරුණ ඒඩ්‍රියන් රූක්විස්ල්ට උරුම වුණ "රෝසි" කියන අලියා, අලි කරදරයක් වුණේ එයාග..
Rs.368.00 Rs.460.00
රෞද්‍රාක්ෂි - Raudrakshi
Dean Koontz විසින් රචිත The Eyes of Darkness කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Nileka Dhananjani Gunaward..
Rs.990.00 Rs.1,100.00
ලංකා පාරාදීසයේ සැමරුම් - Lanka Paradeesaye Samarum
Kusumsiri Wijeyawardena - කුසුම්සිරි විජයවර්ධන..
Rs.640.00 Rs.800.00
ලංකාව පෘතුගීසි යුගය - Lankawa Pruthugeesi Yugaya
Paul E. Peiris විසින් රචිත Ceylon: The Portuguese Era කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Abhaya ..
Rs.2,115.00 Rs.2,350.00
ලංකාව සහ සිංහලයෝ - Lankawa Saha Sinhalayo
Henry Sirr විසින් රචිත Ceylon and the Cingalese කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Premachandra Alwis..
Rs.467.50 Rs.550.00
ලංකාවේ ගිනිඅවි සහ දඩයම් - Lankawe Giniawi Saha Dadayam
Samuel Baker විසින් රචිත The Rifle & the Hound in Ceylon කෘතියේ සිංහල පර්වර්තනය. ..
Rs.630.00 Rs.700.00
ලංකාවේ සංග්‍රාමය - Lankawe Sangramaya
Amish Tripathi විසින් රචිත War of Lanka කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Kumara Siriwardhana - කුමා..
Rs.2,025.00 Rs.2,250.00
ලක් බිමේ සත් වසක් - Lak Bime Sath Wasak
Leonard Woolf විසින් රචිත Growing කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Premachandra Alwis - ප්‍රේමචන්ද්..
Rs.387.00 Rs.430.00
ලක්දිව කොකෝවා අන්දරය - Lakdiwa Cocoa Andaraya
Mary E. Steuart විසින් රචිත Every day life on a Ceylon cocoa estate කෘතියේ සිංහල පර..
Rs.576.00 Rs.720.00
ලක්දිව රන්දළු අන්දරය - Lakdiwa Randalu Andaraya
H. W. Cave විසින් රචිත Golden Tips කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Pradeep Kumara Balasuriya - ප්‍..
Rs.1,360.00 Rs.1,700.00
ලක්බිම වන සැරිය - Lak Bima Wana Sariya
William Knighton විසින් රචිත Forest Life in Ceylon කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Mano Fernando -..
Rs.630.00 Rs.700.00
ලක්බිමේ තවත් යුගයක් - Lakbime Thawath Yugayak
R. L. Spittel විසින් රචිත Far-Off Things කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Premachandra Alwis - ප්‍ර..
Rs.1,485.00 Rs.1,650.00
ලජ්ජා - Lajja
'ලජ්ජා' බංග්ලාදේශ ලේඛිකා තස්ලිමා නස්රීන්ගේ අතිශය විවාදාත්මක නවකතාවයි. 'ලජ්ජා' උතාහමා (කු..
Rs.337.50 Rs.375.00
ලජ්ජා - Lajja
Taslima Nasrin විසින් රචිත Lajja කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Dimuthu Samudra Liyanage - දිමුතු..
Rs.675.00 Rs.750.00
ලන්තෑරුම් දහසේ නිවහන - Lantharum Dahase Niwahana
එංගලන්තයේ සුන්දර ගැමි පරිසරයක පිහිටි මහා මන්දිරයක සිය මව සමගින් ජීවත් වීමට ය..
Rs.600.00 Rs.750.00
ලබැදි සොයුරියෝ - Labadi Soyuriyo
Chitra Banerjee Divakaruni විසින් රචිත Sister of My Heart කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Hemantha..
Rs.1,575.00 Rs.1,750.00
ලවානා - Lavana
Marissa Meyer විසින් රචිත Lavana's Story කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Koshali Sirichandra - කෝශ..
Rs.675.00 Rs.750.00
ලස්සන වසිලීස්සා - Lassana Wasileessa
Dedigama V. Rodrigo - දැදිගම වී. රුද්‍රිගු..
Rs.1,260.00 Rs.1,400.00
ලාඕ ට්සු - සොබාදහමේ මුනිවරයා - Lao Tsu - Sobadahame Muniwaraya
ලාඕ ට්සු දෙන්නේ ඔබට නුහුරු අරගලකාරී පණිවිඩයකි. ඔබේ සුවඳ සුළඟේ විසුරුවා..
Rs.480.00 Rs.600.00
ලාමාවරයකු සමඟ ජීවිතය - Lamawarayaku Samaga Jeewithaya
T. Lobsang Rampa විසින් රචිත Living with the Lama කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. 1964..
Rs.1,080.00 Rs.1,200.00
ලාසාවෙන් ආ වෛද්‍යවරයා - Lasawen Aa Vaidyawaraya
T. Lobsang Rampa විසින් රචිත Doctor From Lahsa කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. ටී. ලොබ..
Rs.1,080.00 Rs.1,200.00
ලැවැන්ඩරී - Lavandarie
Deborah Ellis විසින් රචිත Mud City කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය...
Rs.580.00 Rs.725.00
ලින්ක්ස්ගේ සෙවණැල්ල - Linksge Sewanella
Victoria Holt විසින් රචිත The Shadow of the Lynx කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Victoria Holt&nbs..
Rs.2,025.00 Rs.2,250.00
ලිම්පෝපෝ ගලාබසී - Limpopo Galabasi
Robyn Scott විසින් රචිත Twenty Chickens for a Saddle කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Priyanka Kaha..
Rs.855.00 Rs.950.00
ලියනාඩෝ ඩාවින්චිගේ උපමා කතා - Leonardo da Vincige Upama Katha
6 වසර සිංහල විෂය නිර්දේශයට ඇතුළත්ය. Thanuja Dharmapala - තන..
Rs.200.00 Rs.250.00
ලිලී - Lily
Holly Webb විසින් රචිත Lily කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Manel Jayanthi Gunasekera - මානෙල් ජයන..
Rs.501.50 Rs.590.00
ලී ක්වාන් යූ - Lee Kuan Yew
Lee Kuan Yew the Grand Master's Insight on China, United States & the World කෘතියේ සිංහල පර..
Rs.580.00 Rs.725.00
ලුතාවේ උමතු රජ - Luthawe Umathu Raja
Edgar Rice Burroughs විසින් රචිත The Mad King කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. නිර්භීත..
Rs.378.00 Rs.420.00
ලුලූට පවුල් දෙකක් - Luluta Pawul Dekak
Agnès Lacor (අඤ්ඤේස් ලකෝ) විසින් රචිත Deux Familles Pour Lulu කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Pathma Wi..
Rs.225.00 Rs.250.00
ලූනු සහ කඳුළු - Lunu Saha Kandulu
Laura Esquivel විසින් රචිත Como Agua Para Chocolate කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. වසර දෙක..
Rs.544.00 Rs.680.00
ලෙයට ලෙය - Leyata Leya
James Hadley Chase විසින් රචිත I'll Bury My Death කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. Vernon Perera - ..
Rs.680.00 Rs.850.00
ලෙයින් ලියැවුණු පළිගැනීම - Leyin Liyawunu Paliganeema
Premasiri Mahingoda - ප්‍රේමසිරි මාහිංගොඩ..
Rs.855.00 Rs.950.00
ලෙයිලා සහ අයියාන් - Leyla Saya Ayyan
Asne Seierstad විසින් රචිත Two Sisters කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය. සදික් ජුමා ඔහුගේ දියණියන් ..
Rs.520.00 Rs.650.00